The Logo of The Episcopal Diocese of Atlanta - Purple Crest with Bishop's Mitre

Overflowing

Nov 25, 2021

In 1863, the same year as the Emancipation Proclamation was issued, Abraham Lincoln called for the last Thursday in November to be set aside as a day for “Thanksgiving and Praise.” In part, this proclamation was birthed because of the letter writing campaign of a woman named Sara Josepha Hale. She had been advocating for a “Thanksgiving Day” for fifteen years prior to Lincoln’s proclamation. Lincoln wrote,

“The year that is drawing towards its close, has been filled with the blessings of fruitful fields and healthful skies. To these bounties, which are so constantly enjoyed that we are prone to forget the source from which they come, others have been added, which are of so extraordinary a nature, that they cannot fail to penetrate and soften even the heart which is habitually insensible to the ever watchful providence of Almighty God.”

Towards the end of the Proclamation he made an ask of us, “…Commend to His tender care all those who have become widows, orphans, mourners or sufferers…and fervently implore the interposition of the Almighty Hand to heal the wounds of the nation and to restore it as soon as may be consistent with the Divine purposes to the full enjoyment of peace, harmony, tranquillity and Union.”

This year as you gather to give thanks, allow the gratitude you feel for all the blessings of your life to penetrate your heart and soften it towards your fellow Americans. Remember also in your prayers and by charitable acts those who are most vulnerable in our American family.

I wish you a heart overflowing with the awareness of God’s goodness.

Happy Thanksgiving.

 


For People with Bishop Rob Wright

The podcast expands on Bishop’s For Faith devotional, drawing inspiration from the life of Jesus to answer 21st-century questions.


Rebosante

En 1863, el mismo año en que se emitió la Proclamación de Emancipación, Abraham Lincoln pidió que el último Jueves de Noviembre se apartara como un día para “Dar Gracias y Alabanza”. En parte, esta proclamación nació gracias a la campaña de redacción de cartas de una mujer llamada Sara Josepha Hale. Ella había estado abogando por un “Día de Acción de Gracias” durante quince años antes de la proclamación de Lincoln. Lincoln escribió,

“El año que se acerca a su fin ha estado lleno de bendiciones con campos fructíferos y cielos saludables. A estas recompensas, de las que disfrutamos tan constantemente que somos propensos a olvidar la fuente de donde proceden, se han añadido otras, que son de naturaleza tan extraordinaria, que no pueden dejar de penetrar y ablandar incluso el corazón que es habitualmente insensible a la providencia siempre observante de Dios Todopoderoso”.

Hacia el final de la Proclamación él nos pidió algo: “… Encomienden a Su tierno cuidado a todos aquellos que se han convertido en viudas, huérfanos, dolientes o sufrientes… e imploren fervientemente la interposición de la Mano Todopoderosa para sanar las heridas de la nación y para restaurarla tan pronto como sea compatible con los propósitos Divinos para el pleno disfrute de la paz, la armonía, la tranquilidad y la Unión”.

Este año, cuando se reúnan para dar gracias, permitan que la gratitud que sienten por todas las bendiciones de su vida penetre en su corazón y lo ablande hacia sus compatriotas estadounidenses. Recuerden también en sus oraciones y mediante actos de caridad a los más vulnerables de nuestra familia estadounidense.

Les deseo un corazón rebozado con la conciencia de la bondad de Dios.

Feliz Día de Acción de Gracias.