February 11, 2022

Each follower of Jesus remembers a “once.” That is, that first day, or unforgettable situation when the trustworthiness of God became crystal clear. The crowd wanted words from Jesus, he gave a few. But, no words he gave that day were more spectacular than, “leave the shallow water for the deep water and put your net out.” No pithy stories, just clear directions. Simon responds as we would, he talks about the reality of frustration and the impossibility of faith. Still, to Simon’s credit he does as he is instructed at least this one time. So many fish were caught that day that the nets nearly broke and new partners were needed to help haul in the blessings. Sometimes faith isn’t about what you readily believe will happen. Sometimes faith is obeying what you’re told will happen when you obey a faithful God. Because of this “once,” in Simon’s life, Jesus promotes him from fish catching to friend-making.

Luke 5:1-11


For People with Bishop Rob Wright

The podcast expands on Bishop’s For Faith devotional, drawing inspiration from the life of Jesus to answer 21st-century questions.


Una Vez

Cada seguidor de Jesús recuerda “una vez.” Es decir, ese primer día, u ocasión inolvidable cuando se hizo evidente la confianza plena en Dios. La multitud quería escuchar las palabras de Jesús y les dio unas pocas. Pero, ninguna palabra de las que dijo ese día fue más significativa que “Deja las aguas poco profundas por las aguas profundas y saca tu red.” Sin historias concisas, solo direcciones claras.

Simón responde como nosotros hubiéramos respondido, habla de la realidad ante la frustración y de la imposibilidad de la fe. Aun así, debemos darle crédito a Simón, ya que hace como se le instruye al menos una vez. Tantos peces fueron capturados ese día, que las redes casi se rompían y necesitaron manos adicionales para ayudar a llevar las bendiciones recibidas. A veces la fe no es sobre lo que ustedes creen fácilmente que sucederá.

En ocasiones, la fe obedece lo que entiende que sucederá cuando se obedece a un Dios fiel. Debido a esta “una vez,” en la vida de Simón, Jesús lo promueve de capturar peces a crear amigos.

Lucas 5:1-11