The air is not where God lives. God is rooted in the world. Rooted in us and in all creation. Present in our challenges. Some want an “air” God. Having the properties of vapor. Ethereal. Vapid. An idea that caresses the imagination but demands nothing. Has no body. We are not those people. We are runners of a race. A race as old as Adam and Eve and as new as you and I. We fight for life abundant for ourselves and others. We wage war on everything that is not love. “We do not box with the air.”
AIRE
El aire no es donde Dios vive. Dios está sembrado en el mundo. Sembrado en nosotros y en toda la creación. Presente en nuestros desafíos. Algunos quieren un Dios de “aire.” Con las propiedades del vapor. Etéreo. Insípido. Una idea que acaricia la imaginación pero que no exige nada. No tiene cuerpo. No somos esa gente. Somos corredores de una carrera. Una carrera tan antigua como Adán y Eva y tan nueva como tu y yo. Luchamos por una vida abundante para nosotros y los demás. Le hacemos la guerra a todo lo que no es amor. “No le damos golpes al aire.”