God is not a manicured English garden. God is a yellow defiant dandelion in a green lawn. God, “is a weed climbing a wall over a well.” Prune if you will, but it just won’t die. God’s ways and love are messy. When we were given away at our baptism, and when we give ourselves away at the altar each week, it’s a messy proposition. “I will with God’s help,” we say. How imprecise! Yet what we say is indissoluble! There’s something about God’s “I love you” to us that gets written on the stationery of eternity.
Malas Hierbas
Dios no es un jardín Inglés bien cuidado. Dios es un diente de león amarillo desafiante en un césped verde. Dios “es una maleza subiendo una pared sobre un pozo.” Recortala si quieres, pero simplemente no morirá. Los caminos y el amor de Dios son confusos. Cuando fuimos entregados en nuestro bautizo y cuando nos entregamos al altar cada semana, es una proposición confusa. “Lo haré con la ayuda de Dios,” decimos. ¡Que impreciso! Sin embargo ¡lo que decimos es indisoluble! Hay algo sobre el “te amo” de Dios para nosotros que se escribe en la papelería de la eternidad.
