“The first step is allowing Jesus’ words to bring calm and direction to the traffic of our minds. Jesus interrupts the man’s litany of excuses and gives him three simple instructions, “Rise, take up your mat and walk.” That’s a simple formula. Most of Jesus’ instructions are simple, relatively speaking, wholeness enters the soul first through consent and then multiplies itself through compliance. So we must congratulate this brother of long ago-his consent is wordless but his compliance is wonder-making! He rises and is made whole. His body is transformed from a sad question mark into a human exclamation mark. What we are left to wonder in the final analysis is, was this man’s infirmity ever actually in his limbs or was it always in his attitude? From Jesus’ lips to this man’s life, wholeness is born. Isn’t the same available to us?”
An excerpt from Bishop Wright’s sermon at The 117th Annual Council. | John 5
Watch or listen to Bishop’s full sermon.
For People with Bishop Rob Wright
The podcast expands on Bishop’s For Faith devotional, drawing inspiration from the life of Jesus to answer 21st-century questions.
Con nuestros labios y nuestros vidas
“El primer paso es permitir que las palabras de Jesús traigan calma y dirección a los muchos pensamientos que pasan por nuestras mentes. Jesús interrumpe la letanía de excusas del hombre y le da tres instrucciones sencillas: “Levántate, toma tu colchón y camina”. Esa es una fórmula simple. La mayoría de las instrucciones de Jesús son simples, relativamente hablando, el encontrarnos con nuestra conciencia comienza primeramente en nuestra alma a través del consentimiento verdadero a escuchar la palabra de Dios y luego se multiplica a través del cumplimiento de nuestras acciones. ¡Así que debemos felicitar a este hermano cuyo ejemplo podemos ver en las escrituras, su consentimiento es sin palabras, pero su cumplimiento le permite ver maravillas! Él se levanta y se renueva completamente. Su cuerpo se transforma de un triste signo de interrogación a un signo de exclamación humana. Lo que nos queda es preguntarnos y finalmente analizar, ¿La enfermedad de este hombre realmente en estuvo en sus extremidades o siempre estuvo en su actitud? De los labios de Jesús a la vida de este hombre, nace la plenitud. ¿No estará lo mismo disponible para nosotros?”
Un extracto del sermón del Obispo Wright en el 117th Concilio Anual.
Juan 5