“Filled” with the Holy Spirit is how people described Jesus. So, what does “filled” look like? Filled is a consequence of being out in the world relying on the promises of God. Filled is what the wider community says about you because of your cheerful compassion and gentle courage. Filled is having God’s ways and works on the tip of your tongue. Filled is delighting in reading and hearing Scripture read. Filled is feeling favored that you get to make the grace, truth, and mercy of God’s love real. Finally, filled is what happens to us when we bring good news to the poor, speak release to prisoners, cause sight among the blind and work to unshackle the down pressed.
LLENO
“Lleno”del Espíritu Santo, es como la gente describía a Jesús. Entonces, qué significa estar lleno? Lleno es la consecuencia que trae el estar apoyados en las promesas de Dios. Lleno es lo que toda la comunidad dice de ti a causa de tu alegre compasión y gentil valentía. Lleno es el estar listo para compartir con otros los caminos y las obras de Dios. Lleno es disfrutar el leer y escuchar la Sagrada Escritura. Lleno es sentirte favorecido de que puedes hacer realidad la gracia, verdad, y misericordia de Dios. Finalmente, lleno es lo que nos pasa a nosotros cuando traemos buenas noticias a los pobres, hablamos de liberación a los presos, damos vista a los ciegos, y trabajamos para desencadenar a los atados.
