The Logo of The Episcopal Diocese of Atlanta - Purple Crest with Bishop's Mitre

Nowhere

Jun 26, 2019

 

Jesus remarked he had, “…nowhere to lay his head.” There’s a haunting sadness in that phrase. He said it after being turned away by two villages. He said it to warn his friends that following him would lead to nowhere for them. Recently we’ve seen images of small children sleeping on cold cement floors without blankets or pillows. Some say they deserve “nowhere to lay their head” because they’re “immigrant detainees.” Jesus’ life and teachings offer a window into the mind of God and a critique of the world we’ve created. Therefore, the gospel is always political but never partisan. Always an indictment lying beside an invitation.

LUKE 9:51-62

 


 

Ninguna Parte

Jesús comentó que no tenía, “… ningún lugar para recostar su cabeza”. Hay una tristeza inquietante en esa frase. Lo dijo después de ser rechazado por dos aldeas. Lo dijo para advertir a sus amigos de que seguirlo les conduciría a ninguna parte. Recientemente, hemos visto imágenes de niños pequeños durmiendo en pisos de cemento frío sin mantas o almohadas. Algunos dicen que no merecen “ningún lugar para recostar la cabeza” porque son “detenidos inmigrantes”. La vida y las enseñanzas de Jesús ofrecen una ventana a la mente de Dios y una crítica del mundo que hemos creado. Por lo tanto, el evangelio es siempre político pero nunca partidista. Siempre una acusación al lado de una invitación.

LUCAS 9: 51-62