The Logo of The Episcopal Diocese of Atlanta - Purple Crest with Bishop's Mitre

Firm

Sep 15, 2017

On their journey towards freedom. In a whirl of uncertainty. With extreme danger pursuing. Entangled by fear. Even tempted to give up the gift of liberation. Moses spoke two words to his fellow travelers, “stand firm.” Firm, not rigid. Rigid is inelastic. Rigid shatters. Rigid has a detailed memory, but no imagination. Firm is adaptable. Firm is an observation station. A watch post. Firm remembers God’s previous works and knows God is making an odds-defying way forward. Firm sees the danger, the uncertainty, the temptation and the fear in HD and still whispers a defiant whisper, God is able!

 

Exodus 14:13

Firme

 

En su camino hacia la libertad. En un torbellino de incertidumbre. Persiguiendo un peligro extremo. Enredado por el miedo. Incluso tentando a renunciar al regalo de la liberación. Moisés le dijo dos palabras a sus compañeros de viaje, “manténgase firmes.” Firmes, no rígidos. Lo rígido es inelástico. Lo rígido se rompe. Lo rígido tiene una memoria detallada, pero no imaginación. Lo firme es adaptable. Lo firme es una estación de observación. Un puesto de vigilancia. Lo firme se acuerda de la obras anteriores de Dios y sabe que Dios está haciendo un camino desafiante. Lo firme ve el peligro, la incertidumbre, la tentación y el miedo en alta definición y todavía susurra un susurro desafiante, ¡Dios es capaz!

 

Éxodo 14:13