June 3, 2022

“Dear God, bind up the wounds of all that suffer from gun violence. Those maimed and stifled. Those left alone and grieving. Those who struggle to get through one more day. Bless them Lord with your presence. Help them with your hope. Dear Lord, for all lives that have forever been changed and broken by the scourge of gun violence, for all who for malice or illness are instruments of violence and death, for all who have died today, and for those that will die tomorrow. God of tender mercy, please be with those that are overwhelmed, enraged, frustrated, and demoralized by the plague of gun violence. Give us all a sense of your presence. Plant with us the seeds of hope and the courage of love and resolve. For those whose hope for life in this world is shattered and broken, loving God, make us instruments of your peace. God of justice, help us your church. Help us as a country to find our voice to do what is right for the sake of life. For your dream is of a world where children are safe and where all live together without fear. All this we pray in the name of the one that offered his life so we might live, Jesus the Christ.”

The Most Reverend Michael B. Curry
Presiding Bishop of The Episcopal Church
Prayer adapted from Bishops Against Gun Violence | Watch full prayer


For People with Bishop Rob Wright

The podcast expands on Bishop’s For Faith devotional, drawing inspiration from the life of Jesus to answer 21st-century questions.

Transcript:


“Querido Dios, sana las heridas de aquellos que sufren por la violencia provocada por armas de fuego; aquellos mutilados y traumados. A los que se quedaron solos y afligidos; aquellos que luchan por sobrevivir un día más. Bendíceles Señor con tu presencia y ayúdales con tu esperanza. Amado Dios, te pedimos por todas las vidas afectadas y rotas para siempre por el flagelo de la violencia causada por armas de fuego, por todos los que por malicia o enfermedad son instrumentos de la violencia y de la muerte; por todos los que han muerto hoy, y por aquellos continúan muriendo mañana a causa de este mal. Dios de eterna misericordia, por favor acompaña a aquellos que están abrumados, enfurecidos, frustrados y desmoralizados por la plaga de la violencia por las armas de fuego. Por favor bríndanos la seguridad de tu presencia. Planta en nosotros las semillas de la esperanza y de la valentía del amor y de la resolución. Te pedimos, Señor, por aquellos que piensan que la vida en este mundo está destrozada y quebrantada, amado Dios haznos instrumentos de tu paz. Dios de la justicia, ayuda a tu iglesia. Ayúdanos como nación a encontrar nuestra voz para hacer lo que es correcto por el bien de la humanidad. Porque tu sueño es tener un mundo donde los niños estén seguros y donde todos pueden vivir juntos sin miedo. Todo esto oramos en el nombre de aquél que ofreció su vida para que podamos vivir, Jesucristo Nuestro Señor.”

Oración adaptada de los Obispos contra de la Violencia de Armas de Fuego,
Obispo presidente y primado de la Iglesia Episcopal Michael B. Curry